Le chemin de la citoyenneté est un chemin escarpé. La loi de 2005 représente une étape importante. Mais sur certains sujets il reste beaucoup à faire. La technologie n'a pas progressé au rythme où elle aurait dû. L'idée qu'il s'agit d'un luxe est encore fortement ancrée dans les esprits. La diffusion des innovations demeure problématique.
"La télémanipulation, on n'a pas encore réussi à la faire reconnaître comme autre chose qu'un objet de luxe. On n'a pas réussi à "démocratiser" les concepts les plus forts."
"Aux Pays-Bas, ils sont capables de sortir par centaines des télémanipulateurs. Il n'y a pas de souci là-dessus. On a su aller piquer des choses dans différents pays d'Europe, mais on n'a pas vu que pour développer des projets de ce type il fallait se placer dans le cadre européen. Plus fondamentalement, il y a eu une longue traversée du désert puisque de 1999 à 2003, il y a une espèce de marasme par rapport à ces questions technologiques. Le constat d'échec, c'est celui-là. On n'a pas su donner une dimension internationale à ce problème-là. Le défi à relever, c'est celui-là."